Le nom Thys est d’origine flamande, une variante diminutive ou abrégée (par aphérèse) du prénom Matthieu (ou Matthijs), lui-même dérivé de l’hébreu « Mattai » signifiant « don de Dieu ». On le retrouve aussi sous les formes Thijs, Thysen, ou Thyssen, souvent lié à des familles industrielles, notamment en Allemagne.
Origine géographique : Flandres (Belgique, Pays-Bas).
Étymologie : Diminutif affectueux de Matthieu/Matthias.
Signification : « Don de Dieu » (hébreu).
Variantes : Thijs, Thysen, Thyssen, etc..
Autres : Il existe aussi une localité belge appelée Thys (fusionnée avec Crisnée).
Le nom de famille Thys est d’origine flamande, une forme abrégée (par aphérèse) et affectueuse de Mathieu, lui-même dérivé de l’hébreu Mattai signifiant « don de Dieu ». Il s’agit d’un patronyme fréquent en Belgique (surtout en Flandre) et dans le nord de la France, avec des variantes comme Thijs, Thysen, Thyssen.
Origine et Signification
- Matthieu : Le nom de baptême originel, très populaire, d’origine hébraïque.
- Forme raccourcie : Thys est une diminution familière, comme on en trouve dans d’autres noms (ex: Mathys, Thijs).
- Pays-Bas et Flandre : Très répandu dans ces régions, souvent lié à la présence de populations flamandes.
Variantes et Répartition
- Variantes : On trouve aussi Thijs, Thijsen, Thysen, Thyssen.
- Belgique : Très présent dans les provinces d’Anvers, de Liège, et à Bruxelles.
En bref, Thys signifie « petit Mathieu » ou « le fils de Mathieu », une tradition patronymique très courante dans les régions néerlandophones.
